フリーペーパー「釜山びより」（2009年創刊。2021年3月現在、コロナ禍にて休刊中）では、釜山びより日本版として、本サイト『日本でみつけた釜山』を立ち上げました。
ここでは、日本で楽しめる釜山をコンセプトに、釜山関連（店名、釜山名物、釜山出身者）の飲食店やショップ、スポットを訪ね、釜山の香りを紹介していきます。
また、日本でおもしろい活動をしている釜山人がいれば、話を聞いてみたいと思っています。
まずは、東京「新馬場」からスタートし、釜山に一番近い日本「対馬」をゴールに掲げています。対馬までのルートは自然の流れに任せ、とくに期限もありません。
2020年から続くコロナ禍での生活。大好きな釜山へ行くことが難しい中、「そうだ、日本にある釜山を探してみよう」という思いから生まれたプロジェクト。一軒、一軒、訪ね歩くうちに、さまざまな釜山がつながって、カラフルなポジャギができあがるのではと期待しています。
コロナ収束後には「釜山で楽しむ釜山」と「日本で楽しむ釜山」をワッタカッタできればと考えます。
釜山を愛するみなさんに、釜山の香りを少しでも感じていただければ幸いです。